วันอังคารที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2567

คำแปล DM23-BD2 Game Designers Selection Deck: Fire Darkness Jyaoumon

 คำแปล DM23-BD2 Game Designers Selection Deck: Fire Darkness Jyaoumon

ชื่อการ์ด: เฮียคคิ โนะ จาโอมน
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 6
เผ่าพันธุ์: อาณาจักรโอนิฟุดะ
text-align Oniend: เมื่อใดก็ตามที่มีครีเจอร์โจมตี หากมีผู้เล่นที่ไม่มีโล่เหลืออยู่ และ คุณมีการ์ดความมืดอย่างน้อยหนึ่งใบ และ การ์ดไฟอย่างน้อยหนึ่งใบในเขตมานาของคุณ คุณสามารถร่ายเวทมนตร์นี้จากมือโดยไม่ต้องจ่ายมานา

■ นำการ์ดบนสุด 4 ใบของสำรับคุณเข้าสู่สุสาน จากการ์ดที่เข้าสู่สุสานด้วยวิธีนี้ เลือกครีเจอร์ที่ไม่ใช่วิวัฒนาการที่เป็นการ์ดความมืด หรือ ไฟที่มีค่าร่าย 6 หรือ น้อยกว่า และ นำมันเข้าสู่สนาม จากนั้นคุณสามารถเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์ทั้งสองตัวนั้นจะต่อสู้กัน


ชื่อการ์ด: จาโอกะ, ราชาปีศาจโอนิกะ
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 5
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ
■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")
■ ผู้ทำลายสองเท่า
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม คุณสามารถนำโล่ทั้งหมดของคุณเข้าสู่มือได้ คุณไม่สามารถใช้ความสามารถ "ทริกเกอร์โล่"ได้



ชื่อการ์ด: แบล็กโซน, สายฟ้าต้องห้ามโซนิค
อารยธรรม:
ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์วิวัฒนาการ
ค่ามานา: 7
เผ่าพันธุ์: Sonic Command / S-Rank Invader
■ วิวัฒนาการ: วางบนครีเจอร์ที่เป็นความมืด หรือ ไฟ

■ การบุกรุก S-Rank "Lightning Sonic": คำสั่งความมืด หรือ ไฟ (เมื่อคำสั่งครีเจอร์ความมืด หรือ ไฟหนึ่งตัวของคุณโจมตี คุณสามารถวางครีเจอร์นี้จากมือ สุสาน หรือ สนามต่อสู้ของคุณบนครีเจอร์นั้น)

■ ทำลายสามเท่า

■ เมื่อคุณวางสิ่งมีชีวิตนี้ ฝ่ายตรงข้ามของคุณจะปิดผนึกการ์ดบนครีเจอร์ทั้งหมดของพวกเขาที่มีพลังน้อยที่สุด

(การปิดผนึกการ์ด ให้วางการ์ดบนสุดของสำรับคว่ำหน้าลงบนมัน ครีเจอร์ที่ถูกปิดผนึกจะถูกไม่มีความสามารถ และ เอฟเฟกต์)


ชื่อการ์ด: จาโอกะ ซีโร่, ราชาปีศาจโอนิกะ
อารยธรรม:
ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 7
เผ่าพันธุ์: Demonio
■ แทนการจ่ายค่าร่ายของครีเจอร์นี้ คุณสามารถสับการ์ดความมืด และ/หรือ ไฟ 8 ใบจากสุสานของคุณ และวางไว้ที่ด้านล่างของสำรับเพื่อเรียกครีเจอร์นี้

■ ครีเจอร์แต่ละตัวของคุณได้รับความสามารถ "ผู้โจมตีรวดเร็ว"

■ ทำลายสองเท่า

■ เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์นี้โจมตี ให้นำการ์ดบนสุด 3 ใบของสำรับคุณลงสุสาน จากการ์ดเหล่านั้น คุณสามารถนำ Demonio ใบหนึ่งเข้าสู่สนาม

ชื่อการ์ด: บัลลาด วี นา ชูรา
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 5
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ
■ เมื่อคุณกำลังจะแพ้เกม หรือ ฝ่ายตรงข้ามของคุณกำลังจะชนะเกม หากเป็นเทิร์นของฝ่ายตรงข้าม และคุณมีการ์ดความมืดอย่างน้อยหนึ่งใบ และ การ์ดไฟอย่างน้อยหนึ่งใบในเขตมานาของคุณ คุณสามารถเปิดเผยการ์ดนี้จากมือของคุณ และ วางมันไว้ที่ด้านล่างของสำรับแทน

■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")

■ ผู้ทำลายสองเท่า

Oniend: เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม หากมีผู้เล่นไม่มีโล่ ให้นำการ์ดใบล่างสุดของสำรับคุณเข้าสู่สุสาน หากการ์ดที่ลงสุสานเป็นครีเจอร์ที่มีค่าร่าย 5 หรือ น้อยกว่า คุณสามารถนำมันเข้าสู่สนามต่อสู้ได้



ชื่อการ์ด: เจาก้า, โอนิกะ รักชาสะ
อารยธรรม:
ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 6
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ

Guard Strike (เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น และ เลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)

​text-align Onitime (เวลายึด): หากคุณและฝ่ายตรงข้ามของคุณมีโล่รวมกันไม่เกิน 6 ใบ หากคุณมีการ์ดความมืดอย่างน้อยหนึ่งใบ และ การ์ดไฟอย่างน้อยหนึ่งใบในเขตมานาของคุณ และ คุณไม่มี Jaouga, Oniga Rakshasa ในเขตการต่อสู้ คุณสามารถเรียกครีเจอร์นี้โดยไม่ต้องจ่ายมานา

■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")

​■ ทำลายสองเท่า (ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 2 ใบ)


ชื่อการ์ด: กากุบุตชิ = ริชชี่มอร์, โชคร้าย
อารยธรรม: ความมืด
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 6
เผ่าพันธุ์: Abyss Royale
■ Abyss Rush: คุณสามารถเรียกครีเจอร์นี้จากสุสานของคุณ หากทำเช่นนั้น ครีเจอร์นี้สามารถโจมตีผู้เล่นในเทิร์นนี้ และ จะถูกวางไว้ที่ด้านล่างของสำรับของคุณเมื่อจบเทิร์น
■ ผู้บล็อค
■ สเลเยอร์
■ ทำลายสองเท่า
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้นำการ์ดความมืดได้สูงสุด 2 ใบจากสุสานของคุณกลับเข้ามือ
■ Civil Count 5: เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์นี้โจมตี หากคุณมีครีเจอร์ความมืด และ/หรือเมล็ดทามะความมืดรวมกัน 5 ใบหรือมากกว่า ฝ่ายตรงข้ามของคุณจะทิ้งการ์ดในมือทั้งหมด


ชื่อการ์ด: จาโดคุมารุ, โอนิแห่ง "โอโรจิ"
อารยธรรม:
ความมืด 
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้เพิ่มโล่หนึ่งใบของคุณ เข้าสู่มือ คุณไม่สามารถใช้ "ทริกเกอร์โล่" จากนั้นเลือกครีเจอร์ที่ไม่แท็บของฝ่ายตรงข้ามหนึ่งตัว และ ทำลายมัน

​text-align Onitime: หากคุณและฝ่ายตรงข้ามมีโล่รวมกันไม่เกิน 6 ใบ สิ่งมีชีวิตนี้จะได้รับพลัง +4000 และมี "ทำลายสองเท่า"


ชื่อการ์ด: จาโอกะ โอกร์, โอนิกะ วิลเลิน
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ 
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 5
เผ่าพันธุ์: Demonio / Demon Command / Oni RexStars
Oniend: เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์โจมตี หากมีผู้เล่นที่ไม่มีโล่ และ คุณมีการ์ดความมืดอย่างน้อยหนึ่งใบ และการ์ดไฟอย่างน้อยหนึ่งใบในเขตมานาของคุณ คุณสามารถเรียกครีเจอร์นี้จากมือของคุณโดยไม่ต้องจ่ายค่ามานา
■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ทำลายครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้ามที่มี "บล็อกเกอร์"

ชื่อการ์ด: บาคุโรโฮชิ, โอนิแห่ง "มุซาโบริ"
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 4
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ
■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้นำโล่ของคุณ 2 ใบเข้าสู่มือ คุณไม่สามารถใช้ความสามารถ "ทริกเกอร์โล่"
​text-align Onitime: หากคุณและฝ่ายตรงข้ามมีโล่รวมกันไม่เกิน 6 ใบ ครีเจอร์นี้จะได้รับ "ผู้โจมตี +7000" และ "ทำลายสามเท่า"

ชื่อการ์ด: คอคโค อาร์ม ลูเปีย
อารยธรรม:
ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Armored Fire Bird
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม หรือ เมื่อใดก็ตามที่มันโจมตี ให้เลือกการ์ดจำนวนใดก็ได้ในสุสานของผู้เล่นหนึ่งคน เจ้าของการ์ดเหล่านั้นจะนำการ์ดที่ถูกเลือกวางไว้ที่ด้านล่างของสำรับในลำดับใดก็ได้ จากนั้นคุณสามารถทำลายครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามที่มีค่ามานาเท่ากับ หรือ น้อยกว่าจำนวนการ์ดที่ถูกเลือก

ชื่อการ์ด: วัลชูริส, ดรากอน อาร์มอร์ด
อารยธรรม:
ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 5
เผ่าพันธุ์: Dragon Guild / Beat Jockey
■ เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของคุณโจมตี หากครีเจอร์นี้อยู่ในมือของคุณ และ การโจมตีนั้นเป็นการโจมตีครั้งที่สองโดยครีเจอร์ในเทิร์นนั้น หลังจากการโจมตี คุณสามารถวางสิ่งมีชีวิตนี้ลงสนามได้ ยกเว้นว่าคุณได้วาง Valchuris, Dragon Armored ในเทิร์นนั้นแล้ว
■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")

ชื่อการ์ด: คังคกุ นิยูโดะ
อารยธรรม:
ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 2
เผ่าพันธุ์: Demonio / อาณาจักรโอนิฟุดะ
■ เมื่อสิ้นสุดเทิร์นของคุณ ให้นำหนึ่งในโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณไม่สามารถใช้ความสามารถ "ทริกเกอร์โล่" ของโล่นั้นได้
text-align Onitime: หากคุณ และ ฝ่ายตรงข้ามมีโล่รวมกันไม่เกิน 6 ใบ สิ่ครีเจอร์นี้จะได้รับพลัง +3000


ชื่อการ์ด: เดอะ ทริปเปอร์, แชโดว์ สปีด
อารยธรรม:
ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Sonic Command / ผี
■ ผู้โจมตีรวดเร็ว (ครีเจอร์นี้ไม่ติด "ซัมมอนนิ่งซิคเนส")
■ เมื่อใดก็ตามที่ฝ่ายตรงข้ามวางการ์ดลงในเขตมานาของพวกเขา ให้ทำการแท็บการ์ดนั้น

ชื่อการ์ด: สปูน = เอ็นพีเอส
อารยธรรม: ความมืด
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 2
เผ่าพันธุ์: Abyss Royale
■ Abyss Rush: คุณสามารถเรียกครีเจอร์นี้จากสุสานของคุณ หากทำเช่นนั้น ครีเจอร์นี้สามารถโจมตีผู้เล่นในเทิร์นนี้ และ จะถูกวางไว้ที่ด้านล่างของสำรับของคุณเมื่อจบเทิร์น
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้นำการ์ดจากโซนโล่ของคุณกลับเข้าสู่มือ คุณไม่สามารถใช้ "ทริกเกอร์โล่"

ชื่อการ์ด: โคดามันมะ จีเอส, กิล กิล ดอลล์
อารยธรรม:
ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 2
เผ่าพันธุ์:
Death Puppet / เอเลี่ยน
​​Guard Strike (เมื่อคุณเพิ่มครีเจอร์นี้จากโซนโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามดูและเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้นำโล่หนึ่งใบของคุณกลับเข้าสู่มือ คุณไม่สามารถใช้ความสามารถ "ทริกเกอร์โล่" ของโล่นั้น

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น