วันพุธที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2567

คำแปล DM23-BD1 Legend Super Deck: Creation of the Forbidden King

 คำแปล DM23-BD1 Legend Super Deck: Creation of the Forbidden King

ชื่อการ์ด: อำนาจของราชาแห่งโลกใหม่
อารยธรรม: แสง / ความมืด / ไฟ 
ประเภทการ์ด: King Cell
​​Guard Strike (เมื่อครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้ามือของคุณ คุณสามารถเปิดเผยมันให้คู่ต่อสู้ของคุณดูและ เลือกครีเจอร์หนึ่งของคู่ต่อสู้ ครีเจอร์นั้นจะไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางการ์ดนี้จากมือของคุณเข้าสู่เขตมานา ตั้งการ์ดใบนี้


ชื่อการ์ด: ความคิดของราชาแห่งโลกใหม่
อารยธรรม: น้ำ / ธรรมชาติ / ไฟ 
ประเภทการ์ด: King Cell
​​Guard Strike (เมื่อครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้ามือของคุณ คุณสามารถเปิดเผยมันให้คู่ต่อสู้ของคุณดูและ เลือกครีเจอร์หนึ่งของคู่ต่อสู้ ครีเจอร์นั้นจะไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางการ์ดนี้จากมือของคุณเข้าสู่เขตมานา ตั้งการ์ดใบนี้


ชื่อการ์ด: จิตวิญญาณการต่อสู้ของราชาแห่งโลกใหม่
อารยธรรม: แสง / ธรรมชาติ / ความมืด 
ประเภทการ์ด: King Cell
​​Guard Strike (เมื่อครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้ามือของคุณ คุณสามารถเปิดเผยมันให้คู่ต่อสู้ของคุณดูและ เลือกครีเจอร์หนึ่งของคู่ต่อสู้ ครีเจอร์นั้นจะไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางการ์ดนี้จากมือของคุณเข้าสู่เขตมานา ตั้งการ์ดใบนี้

ชื่อการ์ด: โวลซีออส บาลามอร์ด
อารยธรรม: แสง / น้ำ / ความมืด / ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ราชา
ค่ามานา: 9
เผ่า: ดิสเพคเตอร์ / มังกรแห่งโลกใหม่ 

■ หากคุณมี 3 King Cells ได้แก่ "อำนาจของราชาแห่งโลกใหม่", "ความคิดของราชาแห่งโลกใหม่" และ "จิตวิญญาณการต่อสู้ของราชาแห่งโลกใหม่" อยู่ในมือ หรือ เขตมานาของคุณ คุณสามารถจ่ายค่าของครีเจอร์นี้เพื่อรวมพวกมัน และ อัญเชิญครีเจอร์ราชานี้

■ ชีวิตเสริม EX (เมื่อคุณครีเจอร์นี้ ให้เพิ่มไพ่ 2 ใบจากบนสุดของเด็คเข้าเป็นโล่ เมื่อครีเจอร์นี้จะออกจากสนาม ให้ส่งหนึ่งในโล่ของมันลงในสุสานแทน)

■ ผู้โจมตีเร็ว ■ ผู้ทำลายโลก

■ ครีเจอร์นี้ไม่สามารถถูกบล็อกได้ในเทิร์นที่มันเข้ามา

■ ทุกครั้งที่ครีเจอร์นี้โจมตี คู่ต่อสู้ของคุณต้องทิ้งการ์ดในมือทั้งหมด

■ ทุกครั้งที่คุณใช้ "การ์ดสไตรค์" คุณสามารถวางไพ่ใบบนสุดของเด็คของคุณลงในเขตมานา แล้วเลือกครีเจอร์หนึ่งของคู่ต่อสู้ และ ทำการแท็บครีเจอร์นั้น

ชื่อการ์ด: เซเซ็น จอมภัยพิบัติผสมผสาน
อารยธรรม: แสงสว่าง / น้ำ / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าใช้จ่ายมานา: 6
เผ่า: Dispector / คำสั่งของเทวทูต / คำตอบ 
■ ชีวิตพิเศษ (EX Life)
บล็อคเกอร์
■ ทำลายสองครั้ง (Double breaker)
■ ในแต่ละเทิร์น เมื่อมีครีเจอร์ถูกนำลงสนามเป็นครั้งแรก คุณสามารถจั่วการ์ดได้หนึ่งใบ
■ ผู้เล่นทั้งสองไม่สามารถเล่นเทิร์นพิเศษได้
■ ผู้เล่นไม่สามารถแพ้ได้ เว้นแต่โดยการโจมตีด้วยครีเจอร์




ชื่อการ์ด: บาจูเวน จอมมังกรประสานเหนือขั้น
อารยธรรม:
แสงสว่าง / ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าใช้จ่ายมานา: 7
เผ่า: Dispector / มังกรหุ้มเกราะ / คำสั่งของปีศาจ 
■ ชีวิตพิเศษ (EX Life)
■ ผู้โจมตีเร็ว (Speed attacker)
​■ ทำลายสามครั้ง (Triple breaker)
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ทำลายครีเจอร์ของคู่ต่อสู้ทั้งหมดที่มีพลัง 3000 หรือ น้อยกว่า
■ ในเทิร์นของคู่ต่อสู้ เมื่อเกราะ "ชีวิตพิเศษ" ของสิ่งมีชีวิตนี้ออกจากโซนเกราะ ให้นอนการ์ดทั้งหมดในโซนมานาของคู่ต่อสู้ การ์ดเหล่านั้นจะไม่คืนตัวในตอนเริ่มเทิร์นถัดไปของคู่ต่อสู้



ชื่อการ์ด: คิง มัลวาเดียส ผู้เชื่อมต่อเส้นทางเกราะ
อารยธรรม:
แสงสว่าง / ความมืด / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าใช้จ่ายมานา: 7
เผ่า: Dispector / คำสั่งของเทวทูต / คำสั่งของปีศาจ / ไม่ทราบ
■ ชีวิตพิเศษ (EX Life)
■ ทำลายสองครั้ง (Double breaker)
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้ดูการ์ด 5 ใบแรกของเด็ค จากนั้นเลือก Distator สูงสุด 2 ใบที่มีค่าใช้จ่าย 6 หรือ น้อยกว่านั้นนำลงสนาม ส่วนที่เหลือให้วางไว้ด้านล่างของเด็คในลำดับใดก็ได้
■ การ์ดที่ไม่ใช่หลายสีของคู่ต่อสู้จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นอีก 2




ชื่อการ์ด: จอมราชาผู้เย็บรอยวันสิ้นโลก เดอะคิลเลอร์ คีนารี
อารยธรรม:
น้ำ / ความมืด / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าใช้จ่ายมานา: 10
เผ่า: Dispector / จูราสสิคคอมมานด์ดราก้อน / มังกรซอมบี้ 
■ ชีวิตพิเศษ (EX Life)
■ ทำลายสามครั้ง (Triple breaker)
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้เลือกครีเจอร์ของคู่ต่อสู้หนึ่งตัว คุณสามารถส่งครีเจอร์ที่เลือกนั้นกลับไปยังมือของคู่ต่อสู้ แล้ว นำครีเจอร์ที่มีค่าใช้จ่ายเท่ากัน หรือ น้อยกว่าครีเจอร์นั้นจากสุสานของคุณลงสนาม
■ เมื่อใดก็ตามที่คู่ต่อสู้ของคุณนำครีเจอร์ลงสนาม และ ความสามารถของครีเจอร์นั้นจะทำงาน ความสามารถนั้นจะไม่ทำงานแทน


ชื่อการ์ด: โซลซ์ ไวแลกซ์ หอกแท้ฟิวชั่นไฟฟ้า
อารยธรรม:
น้ำ / ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าใช้จ่ายมานา: 7
เผ่า: Dispector / มนุษย์เหลว / ฟีนิกซ์ 
■ ขณะที่คุณเรียกครีเจอร์นี้ คุณสามารถส่งครีเจอร์ของคุณตัวหนึ่งกลับไปยังมือของคุณ หากทำเช่นนั้น ค่าใช้จ่ายในการเรียกครีเจอร์นี้จะลดลง 2
■ ชีวิตพิเศษ (EX Life)
■ ผู้โจมตีเร็ว (Speed attacker)
■ นักสู้เร็ว (Mach Fighter) ​
■ ทำลายสามครั้ง (Triple breaker)
■ ครีเจอร์นี้ไม่สามารถถูกบล็อกในเทิร์นที่มันถูกนำลงสนาม

ชื่อการ์ด: เฮเวนแอช ซายน์
อารยธรรม: แสงสว่าง / ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 6
Shield Trigger (ทริกเกอร์โล่)
■ นำครีเจอร์ที่มีค่าร่าย 8 หรือ น้อยกว่า จากสุสานของคุณ ครีเจอร์นั้นจะได้รับความสามารถ "ผู้บล็อค" จนกว่าจะเริ่มเทิร์นถัดไปของคุณ จากนั้นคุณอาจเลือกสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม สิ่งมีชีวิตทั้งสองตัวนั้นจะต่อสู้กัน

ชื่อการ์ด: ลอสต์ รี:โซล
อารยธรรม: ความมืด
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 7
Guard Strike (เมื่อคุณนำเวทมนตร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น และเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ ฝ่ายตรงข้ามของคุณทิ้งการ์ดทั้งหมดในมือ

ชื่อการ์ด: เดเคิร์ล-1, ไทแรนท์
อารยธรรม:
แสงสว่าง / ความมืด
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 2
เผ่าพันธุ์: Dark Lord / Distas
Guard Strike (เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น และเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางการ์ดนี้ในเขตมานา คุณสามารถเปิดเผยการ์ดหลายสีในมือให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น ถ้าทำเช่นนั้น ให้ตั้งการ์ดใบนี้(เพราะเวลาลงมานา2สีจะต้องนอน)
■ ในเทิร์นของคุณ คุณสามารถเรียก Dispector จากสุสานของคุณ
■ ซาซาเกล 1 (ในขณะที่คุณเรียก Dispector คุณสามารถลดค่าร่ายของมันลง 1 ถ้าทำเช่นนั้น ทำลาย ครีเจอร์นี้ Dispector นั้นจะมีค่าร่ายไม่ต่ำกว่า 0)


ชื่อการ์ด: มินเมย์-1, แฟรี่
อารยธรรม: น้ำ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 2
เผ่าพันธุ์: Snow Faerie / Distas
Guard Strike (เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น และเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ เมื่อคุณวางการ์ดนี้ในเขตมานา คุณสามารถเปิดเผยการ์ดหลายสีในมือให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น ถ้าทำเช่นนั้น ให้ปลดล็อกการ์ดนี้
■ ในเทิร์นของคุณ คุณสามารถเรียก Dispector จากเขตมานาของคุณได้
■ ซาซาเกล 1 (ในขณะที่คุณเรียก Dispector คุณสามารถลดค่าร่ายของมันลง 1 ถ้าทำเช่นนั้น ทำลายครีเจอร์นี้ Dispector นั้นจะมีค่าร่ายไม่ต่ำกว่า 0)

ชื่อการ์ด: เฮียคุเมะ-4, สมบัติแห่งวิญญาณ
อารยธรรม: แสงสว่าง / ความมืด / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 6
เผ่าพันธุ์: Pandora's Box / Arc Seraphim / Distas

Shield Trigger (ทริกเกอร์โล่)
​​Blocker (ผู้บล็อค)
■ ครีเจอร์นี้ไม่สามารถโจมตีผู้เล่นได้
■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนามหรือมันถูกเลือกโดยฝ่ายตรงข้าม ให้นำการ์ดบนสุดของสำรับของคุณไปยังเขตมานา จากนั้นฝ่ายตรงข้ามของคุณทิ้งการ์ดแบบสุ่มหนึ่งใบจากมือ
■ ซาซาเกล 4 (ขณะที่คุณเรียก Dispector คุณสามารถลดค่าร่ายของมันลง 4 ถ้าทำเช่นนั้น ทำลายครีเจอร์นี้ Dispector นั้นจะมีค่าร่ายไม่ต่ำกว่า 0)

ชื่อการ์ด: เดดแดม, ดิสแอสเตอร์
อารยธรรม:
น้ำ / ความมืด / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Trinity Command / Invader 

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้ดูการ์ดบนสุด 3 ใบของสำรับคุณ จากนั้นให้นำหนึ่งในนั้นเข้าสู่มือ หนึ่งในนั้นเข้าสู่เขตมานา และอีกหนึ่งในนั้นเข้าสุสาน

ชื่อการ์ด: ดิซเซอร์คอน
อารยธรรม:
น้ำ / ความมืด / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Spirit Quartz / Distas

​​Blocker (ผู้บล็อค) (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถแท็บครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ คุณสามารถเรียกครีเจอร์นี้จากเขตมานาหรือสุสานของคุณ

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้จั่วการ์ด 2 ใบ และ ทิ้งการ์ด 1 ใบ

ชื่อการ์ด: ประตูชีวิต, ประตูแห่งโลก
อารยธรรม: ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 6
Shield Trigger (เมื่อเวทมนตร์นี้ถูกนำเข้าสู่มือจากเขตโล่ของคุณ คุณสามารถร่ายมันโดยไม่ต้องจ่ายมานา)

■ เลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม และ นำมันเข้าสู่เขตมานาของเจ้าของ จากนั้นคุณสามารถนำครีเจอร์ที่ไม่ใช่ครีเจอร์วิวัฒนาการที่มีค่าร่ายน้อยกว่าครีเจอร์นั้นจากเขตมานาของคุณเข้าสู่สนามได้

ชื่อการ์ด: ดิสคอตตอน & ดิสเคอราซัส
อารยธรรม: แสงสว่าง / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 3
เผ่าพันธุ์: Oracle / Outrage / Distas

​​Blocker (ผู้บล็อค) (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถแท็บครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้นำการ์ดบนสุดของสำรับคุณเข้าสู่เขตมานาในสภาพแท็บ หากเป็นการ์ดหลายสี ให้นำการ์ดอีกใบจากด้านบนของสำรับคุณเข้าสู่เขตมานาในสภาพแท็บ


ชื่อการ์ด: เวทมนตร์ของเทพมังกรแห่งแผ่นดิน
อารยธรรม: น้ำ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 2
Guard Strike (เมื่อคุณนำเวทมนตร์นี้จากเขตโล่ของคุณเข้าสู่มือ คุณสามารถเปิดเผยมันให้ฝ่ายตรงข้ามเห็น และเลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้าม ครีเจอร์นั้นไม่สามารถโจมตีได้ในเทิร์นนี้)
■ ดูการ์ดบนสุด 3 ใบของสำรับคุณ เลือกหนึ่งใบเข้าสู่มือ หรือ เขตมานา และ วางการ์ดที่เหลือไว้ด้านล่างของสำรับในลำดับใดก็ได้






วันพฤหัสบดีที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2567

คำแปล DM24-SP1 Character Premium Deck: "I don't wanna be a Dragon Girl!" Yeah! Utterly, Wholly, Dragon!!

 คำแปล DM24-SP1 Character Premium Deck: "I don't wanna be a Dragon Girl!" Yeah! Utterly, Wholly, Dragon!!


ชื่อการ์ด: มิอา โมจา
อารยธรรม: แสง / ธรรมชาติ 
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 8
เผ่า: จูราสสิค คอมมานด์ ดราก้อน / เรโวลูชั่นนารี่ เรโวลูชั่นนารี่ / ทีม ดามามะ
■ การเปลี่ยนแปลงแห่งการปฏิวัติ: มังกรแสงหรือธรรมชาติที่มีค่าร่าย 5 ขึ้นไป
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามที่มีค่าร่ายน้อยกว่าจำนวนการ์ดในโซนมานาของคุณจะเข้าสู่สนามในสภาพแท็ป
■ การปฏิวัติสุดท้าย: เมื่อคุณอัญเชิญสิ่งมีชีวิตนี้ด้วย "การเปลี่ยนแปลงแห่งการปฏิวัติ" และ คุณยังไม่ได้ใช้ "การปฏิวัติสุดท้าย" ในเทิร์นนี้ ให้นำครีเจอร์ทั้งหมดที่มีพลังน้อยกว่าครีเจอร์นี้เข้าสู่โซนมานาของเจ้าของครีเจอร์นั้น


ชื่อการ์ด: อาโอะ ดันโจ บัสเตอร์
อารยธรรม: ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 8
เผ่า: เมก้า คอมมานด์ ดราก้อน / เรโวลูชั่นนารี่ เรโวลูชั่นนารี่ / ทีม ฮามุคัตสึ
■ การเปลี่ยนแปลงแห่งการปฏิวัติ: มังกรไฟ หรือ ธรรมชาติที่มีค่าร่าย 5 ขึ้นไป
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ ครีเจอร์หลายสีของคุณแต่ละตัวได้รับ "โจมตีทันที"
■ การปฏิวัติสุดท้าย: เมื่อคุณอัญเชิญสิ่งมีชีวิตนี้ด้วย "การเปลี่ยนแปลงแห่งการปฏิวัติ" และ คุณยังไม่ได้ใช้ "การปฏิวัติสุดท้าย" ในเทิร์นนี้ ให้นำครีเจอร์หลายสีที่ไม่ใช่ครีเจอร์วิวัฒนาการ และ มีค่าร่ายรวม 6 หรือ น้อยกว่านั้นจากมือ หรือ โซนมานาของคุณเข้าสู่สนามได้

ชื่อการ์ด: โบล บัล เอท
ชื่อการ์ด JP : คินดัน ริว โอ โบรุ บารุ เอโตะ
อารยธรรม: น้ำ / ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 9
เผ่า: ดิสเพคเตอร์ / อาร์มเมอร์ด ดราก้อน / เอิร์ธ ดราก้อน / ฟอร์บิดเดน
■ ชีวิตพิเศษ (เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม เปลี่ยนการ์ดบนสุดของเด็คของคุณเป็นเกราะ เมื่อครีเจอร์นี้จะออกจากสนาม ให้นำเกราะนั้นไปไว้ในสุสานแทน)
■ โจมตีทันที
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ จัสต์ไดเวอร์
■ เมื่อครีเจอร์นี้โจมตี ดูการ์ด 5 ใบบนสุดของเด็คของคุณ นำการ์ดสูงสุด 2 ใบจากจากที่เปิดนำขึ้นมือของคุณ และ วางการ์ดที่เหลือไว้ใต้เด็คของคุณตามลำดับที่คุณต้องการ จากนั้นคุณสามารถทำลายครีเจอร์ทั้งหมดที่มีพลัง 6000 หรือน้อยกว่า
■ เมื่อจบเทิร์นของคุณ หากมีครีเจอร์ 4 ตัวขึ้นไปถูกทำลายในเทิร์นนั้น ให้คุณเล่นอีกหนึ่งเทิร์น

ชื่อการ์ด: ไค ริว ชิน คุริซุโดะ
อารยธรรม: น้ำ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 10
เผ่า: ไฟว์ ออริจิน ดราก้อน
■ จัสต์ไดเวอร์ (เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถเลือกและโจมตีครีเจอร์นี้ได้จนกว่าจะเริ่มเทิร์นถัดไปของคุณ)
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ เมื่อคุณนำมังกรลงสนาม จั่วการ์ดสูงสุด 5 ใบ
■ ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถร่ายเวทมนตร์ที่มีค่าร่ายน้อยกว่าจำนวนการ์ดในมือของคุณ

ชื่อการ์ด: อังโคคุ โนะ ออนโซชิ คุโรยุ เรชิอะ
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 8
เผ่า: ปีศาจ คอมมานด์ ดราก้อน / ทีม แอ็คมี
■ การเปลี่ยนแปลงแห่งการปฏิวัติ—มังกรความมืด หรือ ไฟที่มีค่าร่าย 5 ขึ้นไป (เมื่อมังกรความมืด หรือ ไฟที่มีค่าร่าย 5 ขึ้นไปของคุณโจมตี คุณสามารถสลับสิ่งมีชีวิตนั้นกับสิ่งมีชีวิตนี้จากมือของคุณ)
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ มังกรของคุณแต่ละตัวจะได้รับ "โจมตีทันที"
■ เมื่อครีเจอร์นี้ออกจากสนาม คุณสามารถนำครีเจอร์ที่มีค่าร่าย 6 หรือน้อยกว่าจากสุสานของคุณเข้าสู่สนามได้

ชื่อการ์ด: สึซาโนะโอ-ดราก้อน, ไวโอเลนท์ สตอร์ม ดราก้อน
อารยธรรม: น้ำ / ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 10
เผ่า: ราชา คอมมานด์ ดราก้อน / ออริจิน
■ ควอตโตรเบรกเกอร์
■ ครีเจอร์ของคุณแต่ละตัวจะได้รับ "โจมตีทันที"
■ เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี พวกเขาต้องโจมตีครีเจอร์นี้หากสามารถทำได้
■ เมื่อใดก็ตามที่ฝ่ายตรงข้ามใช้เวทมนตร์ พวกเขาไม่สามารถเลือกครีเจอร์นี้ได้

ชื่อการ์ด: โค้ดคิง วิลเฮล์ม
อารยธรรม: ความมืด / ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 9
เผ่า: ราชา คอมมานด์ ดราก้อน / ไม่ทราบเผ่า
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ทำลายครีเจอร์หนึ่งของฝ่ายตรงข้าม จากนั้นเลือกการ์ดจากโซนมานาของฝ่ายตรงข้ามหนึ่งใบ และ นำมันเข้าสู่สุสานของเจ้าของ
■ เมื่อใดก็ตามที่ฝ่ายตรงข้ามนำการ์ดเข้าสู่สุสานจากที่ใดก็ตาม คุณสามารถนำการ์ดบนสุดของเด็คของคุณเข้าสู่โซนมานาของคุณได้
ชื่อการ์ด: ซาวะ เค เซออส
อารยธรรม: แสง
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 8
เผ่า: มาสเตอร์ ดราก้อน / เมทัลลิกา
ข้อความภาษาอังกฤษ:
■ ทริกเกอร์โล่ (เมื่อครีเจอร์นี้เข้าสู่มือของคุณจากโซนโล่ คุณสามารถอัญเชิญโดยไม่ต้องเสียค่าร่าย)
■ บล็อคเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถแตะครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี
จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)
■ เมื่อคุณอัญเชิญครีเจอร์นี้ คุณสามารถเลือกองค์ประกอบหนึ่งของฝ่ายตรงข้ามและเปลี่ยนเป็นโล่ได้
ชื่อการ์ด: สึซุ คุมาดะ
อารยธรรม: ความมืด
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 7
เผ่า: ปีศาจ คอมมานด์ ดราก้อน
■ ทริกเกอร์โล่ (เมื่อครีเจอร์นี้เข้าสู่มือของคุณจากโซนโล่ คุณสามารถอัญเชิญมันโดยไม่ต้องเสียค่าร่าย)
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม เลือกครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้าม 1 ใบ และ ทำลายมัน
■ เมื่อครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามหนึ่งตัวถูกทำลาย ฝ่ายตรงข้ามจะเลือกการ์ดหนึ่งจากมือ และ ทิ้งลงกองทิ้ง

ชื่อการ์ด: เมกะ มากุมะ
อารยธรรม: ไฟ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 13
เผ่า: เมก้า คอมมานด์ ดราก้อน / รีโวลูชันนารี รีโวลูชันนารี
■ ครีเจอร์นี้มีค่าร่ายลดลง 1 หน่วยสำหรับแต่ละครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้าม โดยไม่สามารถมีค่าร่ายเป็น 0 หรือน้อยกว่า
■ สปีดแอทแทกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ไม่ได้รับอาการป่วยเมื่อถูกเรียกมา)
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 3 ใบ)
■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ทำลายครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามทั้งหมดที่มีพลัง 13000 หรือน้อยกว่า



ชื่อการ์ด: สเตโกร ไคเซอร์, นักรบผู้ต่อสู้แห่งแบทเทิลไคนด์
อารยธรรม:
 ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 7
เผ่า: จูราสสิค คอมมานด์ ดราก้อน / นักล่า
นักสู้ Mach: ครีเจอร์นี้สามารถโจมตีสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในสถานะเตรียมพร้อมหรือไม่เตรียมพร้อมได้ในเทิร์นที่คุณวางมันลง
ดับเบิลเบรกเกอร์: ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 2 ใบ
เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์นี้โจมตี: ให้วางการ์ดบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนมานา จากนั้นคุณอาจนำการ์ดจากโซนมานาของคุณกลับไปยังมือของคุณ

ชื่อการ์ด: เพียวริฟิเคชัน ชารุป
อารยธรรม: ธรรมชาติ ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่ามานา: 3
■ วางการ์ดบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนมานา
■ คุณเลือกการ์ดหนึ่งใบ หรือ มากกว่าจากสุสานของผู้เล่นหนึ่งคน จากนั้นให้ผู้เล่นคนนั้นสับการ์ดเหล่านั้นกลับเข้าสำรับของตนเอง

 

ชื่อการ์ด: จีอาย ชิฟูอิน
อารยธรรม: ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ เผ่า: ดรากอนคำสั่งไกอา ประเภทการ์ด: สัตว์ ค่าแมนา: 6
ดับเบิลเบรกเกอร์: ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 2 ใบ
■ เมื่อวางการ์ดนี้เข้ามาในสนาม แสดงการ์ดบนสุด 3 ใบของสำรับของคุณ นำการ์ดมังกรจำนวนที่ต้องการขึ้นมือ และ วางอีกส่วนที่เหลือลงในโซนมานาอยู่ในสภาพตั้ง
■ เทิร์นละครั้ง คุณสามารถเรียกใช้การ์ดมังกรจากโซนมานาของคุณได้ (โดยจ่ายค่าคอส)

ชื่อการ์ด: อาช เนกาเระโบชิ
อารยธรรม: น้ำ / ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 5
เผ่า: ดรากอนคำสั่งสีน้ำเงิน / ดรากอนคำสั่งสีเขียว / นักล่า
■ ทริกเกอร์โล่ (เมื่อครีเจอร์นี้เข้าสู่มือของคุณจากโซนโล่ คุณสามารถอัญเชิญมันโดยไม่ต้องเสียค่าร่าย)
■ บล็อคเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถแตะครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตีจากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)
■ เมื่อการ์ดนี้ลงบนสนามต่อสู้ ให้นำการ์ดบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนมานา และ วางในสภาพแท็บ จากนั้นให้เลือกครีเจอร์มังกรจากโซนมานาของคุณขึ้นมือ และ เลือกหนึ่งในมอนเตอร์ของฝ่ายตรงข้ามที่มีค่าร่ายเท่ากับหรือน้อยกว่ามังกรที่เรานำขึ้นมือ แล้ว ให้คืนไปยังมือของเจ้าของนั้น


ชื่อการ์ด: เมนเดอรูซอน
อารยธรรม: ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทกาำร์ด: เวทมนตร์
ค่าร่ายมานา: 2
■ เปิดการ์ดบนสุดของสำรับของคุณ 2 ใบ ถ้าเป็นการ์ดมังกรทั้งหมดที่ให้เปิดเผยแล้วลงในโซนมานาในสภาพแท็บ และ นำส่วนที่เหลือลงในสุสาน


ชื่อการ์ด: เมนเดอรูซอน
อารยธรรม: ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทกาำร์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 9
เผ่า: คำสั่งดรากอนไกอา / มนุษย์บะคู / ดรากูเนอร์
■ ทริปเปิลเบรกเกอร์ (สามารถทำลายได้ 3 โล่ป้องกันของฝ่ายตรงข้าม)
■ เมื่อคุณเรียกใช้การ์ดครีเจอร์นี้ หรือ เมื่อการ์ดนี้ถูกทิ้งจากมือของคุณโดยผลของการ์ดของฝ่ายตรงข้าม แสดงการ์ดบนสุด 3 ใบของสำรับของคุณ นำมังกรลงมาในสนาม และ วางส่วนที่เหลือไว้ที่ด้านล่างของสำรับของคุณในลำดับใดก็ได้

ชื่อการ์ด: บะคูริวฮิจุตสึ โบะริวะโระ โนะ ไดจิ!
อารยธรรม: ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทกาำร์ด: เวทมนตร์
ค่าร่ายมานา: 3
■ วางการ์ดบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนมานาแบบแท็บ หากใบที่ลงเป็นมังกร หลังจากคุณใช้ เวทมนตร์นี้ให้ในมือของคุณแทนที่จะใส่ลงในสุสาน


ชื่อการ์ด:โบรูซักคุ อิโกว์ รูเปีย
อารยธรรม: ไฟ / ธรรมชาติ
ประเภทกาำร์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 3
เผ่า:  มังกรเกราะ / นกไฟ
■ เมื่อคุณวางการ์ดครีเจอร์นี้ลงบนสนาม วางการ์ดบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนมานาแบบแท็บ หากเป็นมังกร ให้วางการ์ดอีกใบจากบนสุดของสำรับของคุณลงในโซนแมนาแบบแท็บ

วันพุธที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2567

คำแปล DM24-SD2 Super Strong Deck: Royal Road of Defense

 คำแปล DM24-SD2 Super Strong Deck: Royal Road of Defense

ชื่อการ์ด: Welkius, Assault Gate Elemental อารยธรรม: แสง
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 9
เผ่าพันธุ์: แองเจิล คอมมานด์
บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ ดับเบิลเบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลาย 2 โล่)

■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม หรือ เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของคุณชนะการต่อสู้ จั่วการ์ดหนึ่งใบ จากนั้นคุณสามารถนำครีเจอร์ที่มี "บล็อกเกอร์" จากมือของคุณลงสนาม


ชื่อการ์ด: White Wisdom, White Knight Elemental อารยธรรม: แสง
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 11
เผ่าพันธุ์: แองเจิล คอมมานด์
บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ ทริปเปิลเบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลาย 3 โล่)

■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม คุณสามารถนำการ์ดบนสุดของเด็คของคุณไปเป็นโล่ได้ หากทำเช่นนั้น ให้นำการ์ดบนสุดของเด็คของคุณวางบนโล่นั้นโดยหงายหน้า (การ์ดที่ซ้อนกันนี้ยังถือว่าเป็นโล่เดียวกัน)

เมื่อใดก็ตามที่มีการเพิ่มการ์ดเข้าสู่โล่ของคุณ ให้เลือกสิ่งมีชีวิตหนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้ามและแตะมัน สิ่งมีชีวิตนั้นจะไม่เปลี่ยนเป็นสถานะพร้อมในตอนเริ่มเทิร์นถัดไปของฝ่ายตรงข้าม

ชื่อการ์ด: Achernar, Star Gate Elemental อารยธรรม: แสง
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 9
เผ่าพันธุ์: แองเจิล คอมมานด์
บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ ดับเบิลเบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลาย 2 โล่)

เมื่อจบเทิร์นของคุณแต่ละเทิร์น คุณสามารถนำครีเจอร์แสงที่ไม่ใช่การวิวัฒนาการและมี "บล็อกเกอร์" จากมือของคุณลงสนามได้


ชื่อการ์ด: Saint Kaiser, Soul Dragon Elemental อารยธรรม: แสง
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่ามานา: 7
เผ่าพันธุ์: แองเจิล คอมมานด์ ดราก้อน / ฮันเตอร์
บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ ดับเบิลเบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลาย 2 โล่)

■ เมื่อคุณนำครีเจอร์นี้ลงสนาม ให้เลือกครีเจอร์หนึ่งตัวของฝ่ายตรงข้ามและเปลี่ยนมันเป็นโล่โดยหงายหน้า



ชื่อการ์ด: Holy, Flash Guardian

อารยธรรม: แสงสว่าง ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ ค่ามานา: 9 เผ่า: ผู้พิทักษ์ ​​ทริกเกอร์โล่ (เมื่อครีเจอร์นี้ถูกนำเข้ามือจากโซนโล่ คุณสามารถอัญเชิญมันได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย)

​​บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ จับนอนครีเจอร์ทั้งหมดของฝ่ายตรงข้าม.

ชื่อการ์ด: Heaven's Gate อารยธรรม: แสงสว่าง ประเภทการ์ด: เวทมนตร์ ค่ามานา: 6 ​​ทริกเกอร์โล่ (เมื่อเวทมนตร์นี้ถูกนำเข้ามือจากโซนโล่ คุณสามารถร่ายมันได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย)

■ วางครีเจอร์แสงสว่างที่ไม่ใช่ครีเจอร์วิวัฒนาการซึ่งมี "บล็อกเกอร์" จากมือของคุณได้สูงสุด 2 ใบ

ชื่อการ์ด: Bau Mad Romaion, Concatenated True Wicked

อารยธรรม: แสงสว่าง / ไฟ ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ ค่ามานา: 8 เผ่า: ผู้เฝ้ามอง / เทวดาผู้บังคับบัญชา / อัศวิน ■ ชีวิตเสริม (เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ จัดการ์ดบนสุดของเด็คของคุณเป็นโล่ เมื่อครีเจอร์นี้จะออกจากสนาม นำโล่นั้นไปที่สุสานของคุณแทน)

บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน) ■ ทำลายสามโล่

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ นำเวทมนตร์สูงสุด 2 ใบจากสุสานของคุณกลับไปที่มือ

■ เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์นี้โจมตี หรือ เมื่อโล่ "ชีวิตเสริม" ของสิ่งมีชีวิตนี้ออกจากโซนโล่ของคุณ คุณสามารถร่ายเวทมนตร์ที่มีค่าใช้จ่าย 8 หรือ น้อยกว่าจากมือของคุณโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย.



ชื่อการ์ด: Velvet, Flash Priest อารยธรรม: แสงสว่าง ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ ค่ามานา: 9 เผ่า: ผู้ทำนาย บล็อกเกอร์ (เมื่อใดก็ตามที่ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามโจมตี คุณสามารถนำครีเจอร์นี้เพื่อหยุดการโจมตี เมื่อครีเจอร์นี้อยู่ในสถาพตั้ง จากนั้นครีเจอร์ทั้งสองจะต่อสู้กัน)

ครีเจอร์ของฝ่ายตรงข้ามจะเขามาบนสนามถูกวางในสถานะนอนเมื่อลงมา ■ ทำลายสองโล่ (ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 2 ใบ)
ชื่อการ์ด: Faerie Power อารยธรรม: ธรรมชาติ ประเภทการ์ด: เวทมนตร์ ค่ามานา: 3 ■ วางการ์ดบนสุดของเด็คของคุณลงในโซนมานา หากเป็นครีเจอร์ที่มีพลัง 6000 หรือมากกว่า ให้จั่วการ์ดหนึ่งใบ.



ชื่อการ์ด: Friend Giant อารยธรรม: ธรรมชาติ ประเภทการ์ด: ครีเจอร์ ค่ามานา: 7 เผ่า: ยักษ์ ■ ทำลายสองโล่ (ครีเจอร์นี้ทำลายโล่ 2 ใบ)

■ เมื่อคุณวางครีเจอร์นี้ ให้วางการ์ดสองใบบนสุดของเด็คของคุณลงในโซนมานาในสภาพที่นอน

ชื่อการ์ด: Takeback Charger อารยธรรม: ธรรมชาติ ประเภทการ์ด: เวทมนตร์ ค่ามานา: 3 เผ่า: ทักษะยักษ์ ■ คุณสามารถเลือกการ์ดบนสนามมีค่าใช้จ่าย 3 หรือน้อยกว่า(ไม่นับ การ์ดมานา) และ นำการ์ดใบนั้นวางมันในโซนมานาของเจ้าของในสภาพที่นอน

■ ชาร์จเจอร์ (หลังจากที่คุณร่ายเวทมนตร์นี้ ให้วางมันในโซนมานาของคุณแทนที่จะเป็นสุสาน)

ชื่อการ์ด: วานะ ไจแอนโต
อารยธรรม: ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: ครีเจอร์
ค่าร่ายมานา: 8
เผ่า: ยักษ์
■ ทริปเปิล เบรกเกอร์ (ครีเจอร์นี้ทำลายเกราะ 3 อัน)
■ เมื่อคุณอัญเชิญครีเจอร์นี้ เลือกครีเจอร์หนึ่งของฝ่ายตรงข้าม และ นำมันเข้าสู่โซนมานาของเจ้าของครีเจอร์นั้น

ชื่อการ์ด: รองกุรัน ฮิตโตะ
อารยธรรม: ธรรมชาติ 
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่าร่ายมานา: 2
เผ่า: ทักษะยักษ์
■ นำการ์ดบนสุดของเด็คของคุณเข้าสู่โซนมานาของคุณ

ชื่อการ์ด: Huge Blueprint
อารยธรรม: ธรรมชาติ ธรรมชาติ
ประเภทการ์ด: เวทมนตร์
ค่าร่ายมานา: 2
■ เปิดเผยการ์ด 4 ใบแรกของเด็คของคุณ นำครีเจอร์ทั้งหมดที่มีค่าร่าย 7 หรือมากกว่าจากการ์ดที่เปิดเผยนำขึ้นมือของคุณ และ นำการ์ดที่เหลือวางไว้ใต้เด็คของคุณตามลำดับที่คุณต้องการ