วันพฤหัสบดีที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2554

คำแปล General maids ชุด 2

ความสามารถ Ririko จะเกิดขึ้นเมื่อเธอเป็น Chambermaid เธอจะเปลี่ยนค่าร่าย(Lily Gardens หรือ สวนลิลลี่) จากค่าร่าย 6 เป็นค่าร่าย 5

เมื่อเธอลงมาผู้เล่นสามารถที่จะนำCards ที่เหมือนกันในมือของเรา 2 ใบลงห้องพัก ถ้าเราทำจะได้จั่ว Cards 3 ใบ

เมื่อเธอลงมาผู้เล่นสามารถนำเมทจากที่เมืองหรือ Cards กองกลาง ที่มีค่าร่าย 3 หรือน้อยกว่าไปในห้องครัวหรือห้องพักของเราหรือใครก็ได้

เมื่อ Suzuna เปลี่ยนเป็น Chambermaid  ครบ 3 ใบต่อ 1 ชุด ค่า VP จะบวก 5
(คือSuzuna 1 มีค่าใบ VP 1 ถ้ามี 2จะ ใบ VP 2 แต่ถ้าครบ 3 ใบจะได้ 8 VP คือตัวเองได้จากVP ต่อใบใบละ 1 และได้ VPจากความสามารถตัวเองอีก 5)

เธอลงมาผู้เล่นสามารถเล่น Chambermaid Chief ได้ฟรีโดยไม่ต้องจ่ายค่าบริการ
และถ้าเธอเป็น Chambermaid ในตอนจบเกมถ้ามีเธอเป็น Chambermaid 2ใบขึ้นไปและต้องมีมากกว่าผู้เล่นอื่นจะได้ VP ตามนี้
มี 4 ใบได้ 12 VP
มี 3 ใบได้ 8 VP
มี 2 ใบได้ 4 VP

เมื่อใช้บริการเธอผู้เล่นทุกคนเลือกทิ้ง Cards ในมือ 1 ใบลงห้องพัก แล้วผู้ที่ใช้บริการเธอสามารถเลือกที่จะนำ Love Cardsจากกองกลางค่าเท่าไรก็ได้ 1 ใบ หรือ จะเลือกเมทที่ค่าร่าย 4 หรือต่ำกว่าจากกองกลางมาไว้ที่ห้องพัก

เมื่อใช้บริการเธอผู้เล่นสามารถทิ้ง Cards 1ใบแต่ถ้า Cards ใบนั้นมี่ค่าร่าย 5 หรือมากกว่า ผู้เล่นจะได้ ค่า Love บวก 1

เมื่อใช้บริการเธอผู้เล่นสามารถทิ้ง Cards 1ใบ และผู้เล่นสามารถเลือกที่จะเลือกความสามารถตามนี้
Love บวก 2
ค่าบริการ บวก 2
จั่ว Cards 2 ใบ

เมื่อใช้บริการเธอในเทิร์นนี้ค่าซื้อของลดลง 1 ทั้งเทิร์นแต่ถ้าเล่นเธอเพิ่มค่าซื้อก็ลดลงได้สูงสุดแค่ 1 เท่านั้น 


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น