Cr.คำแปลจากคุณ joe joeey
BT01-075:GUN-EZ
[League Militaire]
[เมื่อโจมตี] :เมื่อยูนิทนี้ทำลายยูนิทของคู่ต่อสู้ โดยดาเมจจากการต่อสู้,
ทำ 2 ดาเมจใส่ยานแม่ของคู่ต่อสู้.
BT01-076:JAMESGUN
[Federation]
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] :ยูนิทนี้ได้รับ ATK +1 และ DEF +1 จนจบเทิร์น
BT01-077:MOEBIUS
[Alliance]
BT01-078:JAVELIN
[Federation]
[Guard]
ขณะที่ยูนิทนี้ยังอยู่, ยูนิทของคู่ต่อสู้จะไม่สามารถโจมตีใส่ยานแม่ของเราได้.
BT01-079:LONG DAGGER
[Alliance] [Dagger]
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] : ในเทิร์นนี้ ยูนิทของเรา 1 ใบ ATK+1 / DEF+1.
BT01-080:GRAZE
[Gjallarhorn] [Graze]
BT01-081:GUNDAM AIRMASTER
[Gundam]
BT01-082:STRIKE DAGGER
[Alliance] [Gundam]
[เมื่อโจมตี] :เมื่อยูนิทนี้ทำลายยูนิทของคู่ต่อสู้ โดยดาเมจจากการต่อสู้,
ทำ 2 ดาเมจใส่ยานแม่ของคู่ต่อสู้.
BT01-083:105 DAGGER
[Alliance] [Dagger]
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] : เลือกยูนิทของฝ่ายตรงข้าม 1 ใบ ทำความเสียหายให้กับยูนิทนั้น 2 ดาเมจ
BT01-084:GUNDAM LEOPARD
[Gundam]
BT01-085:M1 ASTRAY
[ORB] [Astray]
[เทิร์นตัวเอง] : ยูนิทที่อยู่ติดกับยูนิทนี้ ATK+1
BT01-086:STRIKE ROUGE
[ORB] [Gundam]
[Guard]
ขณะที่ยูนิทนี้ยังอยู่, ยูนิทของคู่ต่อสู้จะไม่สามารถโจมตีใส่ยานแม่ของเราได้.
[Armour] [เทิร์นฝ่ายตรงข้าม] :เมื่อยูนิทนี้สภาพวางตั้ง จะถูกทำลายโดยดาเมจจากคู่ต่อสู้,
ไม่ได้รับดาเมจนั้น และเปลี่ยนยูนิทนี้เป็นวางนอนแทน.
BT01-087:GRAZE COMMANDER TYPE
[Gjallarhorn] [Graze]
[Morale:<Graze>+1] : ยูนิทใบอื่นของเราทั้งหมดที่มีไทป์ <Graze> ATK +1
BT01-088:STRIKE GUNDAM
[Alliance] [Gundam]
[เมื่อจบการโจมตี] : ทิ้งใบบนสุด MSเด็คของเรา 1 ใบ. หากการ์ดนั้นเป็นยูนิทการ์ดที่เป็น <Striker Pack>,
จะลงมาวางสลับเปลี่ยนกับการ์ดนี้ (ไพล็อทจะยังคงอยู่, เอฟเฟ็คเมื่อออกตัวจะไม่ทำงาน).
การ์ดนี้ที่สลับเปลี่ยนจะกลับขึ้นมือ.
**ถ้ายูนิทนี้ถูกทำลายจะใช้ไม่ได้, แพ็คที่ลงมาเปลี่ยนจะอยู่ในสภาพวางตั้ง
BT01-089:GUNDAM ASTRAY BLUE FRAME
[Gundam] [Astray]
BT01-090:GUNDAM BARBATOS
[CGS] [Gundam]
ทุกครั้งที่ยูนิทของฝ่ายตรงข้ามถูกทำลาย ยูนิทนี้ได้รับ ATK+2 และ DEF +2 จนจบเทิร์น
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] : เลือกยูนิทของฝ่ายตรงข้าม 1 ใบ ทำความเสียหาย 2 ดาเมจให้กับยูนิทนั้น
BT01-091:SWORD STRIKE GUNDAM
[Alliance] [Gundam] [Striker Pack]
[เมื่อโจมตี] : ยูนิทนี้ได้รับ ATK + 4
BT01-092:GUNDAM ASTRAY RED FRAME
[Gundam] [Astray]
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] : เลือกยูนิทของเรา 1 ใบ.
ยูนิทนี้และยูนิทที่เราเลือกจะได้รับ ATK+2 และ DEF +2 จนจบเทิร์น
BT01-093:V GUNDAM
[League Militaire] [Gundam]
BT01-094:LAUNCHER STRIKE GUNDAM
[Alliance] [Gundam] [Striker Pack]
[เมื่อโจมตี] : ทำ 2 ดาเมจใส่ยูนิทของคู่ต่อสู้ทุกใบที่มี Total คอสต์น้อยที่สุด.
BT01-095:GUNDAM X
[Gundam]
[Scramble: 1] [เทิร์นตัวเอง] : เมื่อคุณเริ่มเล่นทีหลัง, ถ้าการ์ดใบนี้อยู่บนมือคุณค่าร่ายไร้สี-1
[เมื่อเข้าสู่สนามรบ] : เลือกยูนิทของฝ่ายตรงข้าม 1 ใบ ทำความเสียหาย 4 ดาเมจให้กับยูนิทนั้น
BT01-096:AILE STRIKE GUNDAM
[Alliance] [Gundam] [Striker Pack]
เมื่อยูนิทนี้ทำลายยูนิทของฝ่ายตรงข้ามจากการต่อสู้ได้ ทำความเสียหาย 3 ดาเมจ ให้กับยานแม่ของฝ่ายตรงข้าม
[Armor] [เทิร์นฝ่ายตรงข้าม] :เมื่อยูนิทนี้สภาพวางตั้ง จะถูกทำลายโดยดาเมจจากคู่ต่อสู้,
ไม่ได้รับดาเมจนั้น และเปลี่ยนยูนิทนี้เป็นวางนอนแทน.
BT01-097:GUNDAM ASTRAY BLUE FRAME SECOND L
[Gundam] [Astray]
[เทิร์นตัวเอง] : ยูนิทที่อยู่ติดกับยูนิทนี้ได้รับ ATK+2
BT01-098:V2 GUNDAM
[League Militaire] [Gundam]
การ์ดนี้ สามารถนำ ""Uso Ewin"" ที่วางนอนอยู่ที่บริดจ์ของเรา มาขึ้นขับได้.
[เมื่อจบการต่อสู้] : เมื่อมีไพล็อทขับอยู่ที่ยูนิทนี้, เปลี่ยนยูนิทนี้เป็นวางตั้ง.
เอฟเฟ็คนี้จะทำงานได้เพียง 1 ครั้งในเทิร์นของเรา.
BT01-099:You will… protect my feelings.
เลือกยูนิทของเรา 1 ใบ ยูนิทนั้นได้รับ ATK+2/DEF+2 จนจบเทิร์น
BT01-100:Lohengrin, aim…
เลือกยูนิทฝ่ายตรงข้าม 1 ใบ ทำความเสียหาย 3 ดาเมจ ให้กับยูนิทนั้น
BT01-101:I’m going to sell the Gundam!
เราจั่วการ์ด 3 ใบ จากนั้นเลือกทิ้งการ์ดบนมือ เรา 2 ใบ
BT01-102:That’s not right! Katejina!
[Scramble: 1] [เทิร์นตัวเอง] : เมื่อคุณเริ่มเล่นทีหลัง, ถ้าการ์ดใบนี้อยู่บนมือคุณค่าร่ายไร้สี-1
ทำความเสียหายให้กับยูนิททั้งหมดของฝ่ายตรงข้าม 2 ดาเมจ
BT01-103:Wings of Light
เลือกยูนิทของเรา 1 ใบ ทำให้ยูนิทนั้นกลับมาวางตั้ง
BT01-104:SEED Awakening
ในเทิร์นนี้ ทุกครั้งที่ยูนิทของคู่ต่อสู้ทำการเข้าสู่สนามรบ, ทำ 5 ดาเมจใส่ยูนิทนั้นของคู่ต่อสู้.
BT01-105:False Peace
ทำ 2 ดาเมจใส่ยูนิทของคู่ต่อสู้ที่โจมตีอยู่ กับยูนิทที่อยู่ติดด้านข้างทั้งสองด้านของใบนั้น.
เมื่อยูนิทนั้นโจมตีใส่ยานแม่ของเราอยู่, ทำ 3 ดาเมจใส่ยูนิทเหล่านั้นแทน"
BT01-106:PS Armour
ในเทิร์นนี้ ยูนิทของเราที่มี [Armour] ทุกใบ DEF+3.
นอกจากนั้น ยานแม่ของเราจะไม่ได้รับดาเมจ จากการโจมตีของยูนิทของคู่ต่อสู้ที่มี Totalคอสต์ตั้งแต่ 5 ขึ้นไป อีกต่างหาก.
BT01-107:I will protect Tiffa!
ทำความเสียหาย 4 ดาเมจ ให้กับยูนิทของฝ่ายตรงข้ามที่กำลังทำการโจมตีอยู่.
ถ้ายูนิทนั้นถูกทำลายสร้างความเสียหาย 4 ดาเมจ ให้กับยานแม่ของฝ่ายตรงข้ามอีกด้วย.
BT01-108:Even so, this world is still worth protecting!
ยูนิทของคู่ต่อสู้ที่โจมตีอยู่ จะเปลี่ยนเป้าโจมตีไปยังยูนิทของเราที่มี ATKมากที่สุด 1 ใบ.
(ถ้ายูนิทที่เล็งได้มีหลายใบ, ให้เล็งเป้าที่อยู่ด้านขวาสุดก่อน)
BT01-109:Shakti Kareen
BT01-110:Lacus Clyne
BT01-111:Murrue Ramius
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น