คำแปล Final Fantasy สีขาวกับดำ

คำแปลโดย มิโด้ คุง

ที่มาจากเว็บ http://www.blackwingzero.com/

 1-151R
ชื่อ:วอริเออร์ออฟไลท์
ประเภท:Forward
อาชีพ:นักรบ
Cost:แสง4
Power:8000
Ability:
Forward อาชีพพลทหารที่อยู่ในการคอนโทรลของเราได้ Power +2000, First Strike

1-152R
ชื่อ:โอเนี่ยนไนท์
ประเภท:Forward
อาชีพ:นักดาบหัวหอม
Cost:แสง2
Power:4000
Ability:
Haste
อะไร ก็ได้1, Dull, นำโอเนี่ยนไนท์กลับขึ้นมือ:เราสามารถนำการ์ด 1 ใบที่ชื่อโอเนี่ยนไนท์จากบนมือออกมาบนสนามได้ Ability นี้ต้องใช้ในเทิร์นของเราเท่านั้น

1-153S
ชื่อ:คลาวด์
ประเภท:Forward
อาชีพ:โซลเยอร์
Cost:แสง4
Power:8000
Ability:
Brave
<เมเทโอเรน> S, อะไรก็ได้2, Dull:Forward ทั้งหมดที่อยู่ในการคอนโทรลของฝ่ายตรงข้าม โดน 4000 แดมเมจ
<ผ่าเทพยุทธ์จอมราชันย์> S, อะไรก็ได้4, Dull:เลือก Forward 1 ตัว โดน Break

 1-154E
ชื่อ:คอสมอส
ประเภท:Backup
อาชีพ:เทพแห่งสันติ
Cost:แสง2
Power:-
Ability:
คอสมอสสามารถออกมาบนสนามได้ึึแม้ว่าเราจะมีคาแรคเตอร์ธาตุแสงตัวอื่นอยู่ในการคอนโทรลแล้วก็ตาม
เราสามารถมีคาแรคเตอร์ธาตุแสงบนสนามได้มากกว่า 2 ตัวขึ้นไป
เมื่อคอสมอสอยู่บนสนาม คอสมอสสามารถสร้าง CP ธาตุอะไรก็ได้

 1-155R
ชื่อ:เซซิล
ประเภท:Forward
อาชีพ:พาลาดีน
Cost:แสง5
Power:9000
Ability:
เซซิลจะต้องตกเป็นเป้าเอฟเฟคท์ของฝ่ายตรงข้ามก่อนเสมอ

 1-156R
ชื่อ:ฟรีโอนีล
ประเภท:Forward
อาชีพ:นักรบ
Cost:แสง4
Power:7000
Ability:
อะไรก็ได้1:ฟรีโอนีลได้ First Strike จนจบเทิร์น
อะไรก็ได้1:ฟรีโอนีลได้ Brave จนจบเทิร์น
อะไรก็ได้2:เลือก Forward 1 ตัว โดน 1000 แดมเมจ
อะไรก็ได้2:ฟรีโอนีลได้ Power +1000 จนจบเทิร์น

 1-157R
ชื่อ:การ์แลนด์
ประเภท:Forward
อาชีพ:อัศวิน
Cost:มืด5
Power:8000
Ability:
Brave
เมื่อการ์แลนด์ออกไปโจมตี การ์แลนด์ได้ Power +4000 จนจบเทิร์น

 1-158E
ชื่อ:คาออส
ประเภท:Backup
อาชีพ:เทพแห่งความสับสน
Cost:มืด2
Power:-
Ability:
คาออสสามารถออกมาบนสนามได้ึึแม้ว่าเราจะมีคาแรคเตอร์ธาตุมืดตัวอื่นอยู่ในการคอนโทรลแล้วก็ตาม
เราสามารถมีคาแรคเตอร์ธาตุมืดบนสนามได้มากกว่า 2 ตัวขึ้นไป
เมื่อคาออสอยู่บนสนาม คาออสสามารถสร้าง CP ธาตุอะไรก็ได้

 1-159R
ชื่อ:เมฆาแห่งความมืด
ประเภท:Forward
อาชีพ:ภูติพราย
Cost:มืด6
Power:7000
Ability:
เมื่อ เมฆาแห่งความมืดออกมาบนสนาม Player ทั้งหมดเลือก Forward 1 ตัวที่อยู่ในการคอนโทรลของตนเอง Forward ที่ถูกเลือกนอกจากเมฆาแห่งความมืดจะโดน Break

1-160R
ชื่อ:จักรพรรดิ์
ประเภท:Forward
อาชีพ:จักรพรรดิ์
Cost:มืด5
Power:9000
Ability:
เมื่อ จักรพรรดิ์ถูกส่งลง Break Zone จากบนสนาม เราสามารถหาการ์ดที่มีชื่อจักรพรรดิ์จากในเด็คได้ 1 ใบ หากทำเช่นนั้น ให้นำจักรพรรดิ์ตัวนั้นออกมาบนสนามในสภาพ Dull จากนั้นทำการสับเด็คเรา

 1-161R
ชื่อ:กอลเบซ่า
ประเภท:Forward
อาชีพ:มาจิน
Cost:มืด7
Power:9000
Ability:
เมื่อ กอลเบซ่าถูกส่งลง Break Zone จากบนสนาม เราสามารถหา Forward ที่มีค่า Cost 2 สูงสุดไม่เกิน 4 ตัวและธาตุต้องไม่ซ้ำกันจากในเด็ค หากทำเช่นนั้น นำพวกนั้นออกมาบนสนามโดยที่ Auto Ability จะไม่สามารถทำงานได้ จากนั้นทำการสับเด็คเรา

 1-162S
ชื่อ:เซฟิรอธ
ประเภท:Forward
อาชีพ:วีรบุรุษ
Cost:มืด7
Power:8000
Ability:
First Strike
เมื่อเซฟิรอธออกมาบนสนาม เลือก Backup 1 ตัว โดน Break